... ... ...I currently do not possess nerve endings, so it hasn't affected me to my knowledge. [to his knowledge.] It would be most unfortunate if it came to be so... however, I don't think the subway system represents parts of my body, so it's difficult to say if the damage would actually manifest when I return to normal.
[He doesn't sound too worried, though.] If I can become a subway, I believe it shouldn't be too difficult to end up returning to home station in one piece.
no subject
... ... ...I currently do not possess nerve endings, so it hasn't affected me to my knowledge. [to his knowledge.] It would be most unfortunate if it came to be so... however, I don't think the subway system represents parts of my body, so it's difficult to say if the damage would actually manifest when I return to normal.
[He doesn't sound too worried, though.] If I can become a subway, I believe it shouldn't be too difficult to end up returning to home station in one piece.